-
1 dispersion forces
Дисперсионные силыСилы взаимодействия между телами, разделенными вакуумным зазором или прослойкой конденсированного вещества. Силы возникают как результат суммарного действия дисперсионных парных и многотельных (тройных, четверных и т.д.) взаимодействий между атомами и молекулами, составляющими взаимодействующие тела. При этом дисперсионные взаимодействия между атомами (см. лондоновские силы) являются результатом электромагнитного взаимодействия мгновенных диполей, образуемых движением электронов в атомах. Пространственное сложение электромагнитных полей, создаваемых отдельными атомами или молекулами одного тела, приводит к появлению флуктуационного электромагнитного поля, распространяющегося за пределы тела и затухающего при удалении от него. Таким образом, дисперсионное взаимодействие между телами можно рассматривать как результат взаимодействия флуктуационных электромагнитных полей этих тел. Этот тип взаимодействия является универсальным и характерен для тел любой природы. Знак сил дисперсионного взаимодействия определяется спектральными характеристиками взаимодействующих тел и разделяющей их прослойки. Дисперсионные силы являются силами притяжения для одинаковых тел, разделенных произвольной прослойкой и для произвольных тел, разделенных вакуумным зазором.Russian-English dictionary of Nanotechnology > dispersion forces
-
2 London Dispersion Forces
Лондоновские силыСилы взаимодействия между двумя атомами, возникающие в результате электромагнитного взаимодействия мгновенных диполей, образуемых движением электронов в атомах. Этот тип взаимодействия является универсальным и характерен для атомов любых веществ. Поскольку основной вклад в такое взаимодействие вносят внешние, валентные электроны, ответственные за дисперсию света в веществе, лондоновские силы иногда называют дисперсионными. Однако, как правило, в литературе под дисперсионными силами подразумевают силы взаимодействия не между отдельными атомами, а между телами, разделенными вакуумным зазором или прослойкой конденсированного вещества. Лондоновские силы являются одной из 3-х составляющих сил Ван-дер- Ваальса, также включающих ориентационные и индукционные силы. Силы притяжения, обусловленные взаимодействием между диполем флуктуационной природы одной молекулы и наведенным им дипольным моментом другой молекулы. Среди других типов взаимодействий Ван-дер-Ваальса являются наиболее универсальными и составляют во многих случаях более половины всей энергии притяжения. Важной особенностью дисперсионных сил является их аддитивность. Для двух объемов конденсированной фазы, разделенных зазором, имеет место суммирование притяжения отдельных молекул. На больших расстояниях взаимодействие молекул конденсированных фаз и тем самым образуемых ими частиц практически полностью обусловлены дисперсионными взаимодействиями. Этот случай особенно существенен при взаимодействии частиц через тонкие прослойки дисперсионной среды.Russian-English dictionary of Nanotechnology > London Dispersion Forces
-
3 dispersion
dispersion [dispεʀsjɔ̃]feminine noun[de produit] dispersion ; [de papiers, feuilles] scattering ; [de collection] breaking up ; [de foule, manifestation] dispersal* * *dispɛʀsjɔ̃nom féminin (de manifestants, collection, fumée) dispersal; ( de famille) scattering; (de tir, troupe) dispersion* * *dispɛʀsjɔ̃ nf1) [débris, objets] scattering2) [efforts] dissipation* * *dispersion nf1 (de manifestants, foule, collection, fumée) dispersal; ( de famille) scattering;2 ( manque de concentration) lack of concentration;3 Mil (de tir, troupe) dispersion;[dispɛrsjɔ̃] nom féminin1. [de cendres, de débris] scattering3. [de troupes, de policiers] spreading out4. [d'une foule, de manifestants] dispersal5. [des forces, de l'énergie] waste[de l'attention] dividing of attention7. [en statistiques] dispersion -
4 дисперсионные силы
-
5 дисперсионен сила
dispersion forcesБългарски-Angleščina политехнически речник > дисперсионен сила
-
6 дисперсионные силы
-
7 силы дисперсионного взаимодействия
Русско-английский словарь по химии > силы дисперсионного взаимодействия
-
8 дисперсионные силы
-
9 дисперсионные силы
Дисперсионные силыСилы взаимодействия между телами, разделенными вакуумным зазором или прослойкой конденсированного вещества. Силы возникают как результат суммарного действия дисперсионных парных и многотельных (тройных, четверных и т.д.) взаимодействий между атомами и молекулами, составляющими взаимодействующие тела. При этом дисперсионные взаимодействия между атомами (см. лондоновские силы) являются результатом электромагнитного взаимодействия мгновенных диполей, образуемых движением электронов в атомах. Пространственное сложение электромагнитных полей, создаваемых отдельными атомами или молекулами одного тела, приводит к появлению флуктуационного электромагнитного поля, распространяющегося за пределы тела и затухающего при удалении от него. Таким образом, дисперсионное взаимодействие между телами можно рассматривать как результат взаимодействия флуктуационных электромагнитных полей этих тел. Этот тип взаимодействия является универсальным и характерен для тел любой природы. Знак сил дисперсионного взаимодействия определяется спектральными характеристиками взаимодействующих тел и разделяющей их прослойки. Дисперсионные силы являются силами притяжения для одинаковых тел, разделенных произвольной прослойкой и для произвольных тел, разделенных вакуумным зазором.Russian-English dictionary of Nanotechnology > дисперсионные силы
-
10 лондоновские силы
1) Engineering: dipole-quadrupole forces2) Makarov: dispersion forces -
11 sity międzycząsteczkowe
• intermolecular forces• London dispersion forcesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sity międzycząsteczkowe
-
12 дисперсионные силы
Chemistry: dispersion forcesУниверсальный русско-английский словарь > дисперсионные силы
-
13 лондоновские дисперсионные силы
Makarov: London dispersion forcesУниверсальный русско-английский словарь > лондоновские дисперсионные силы
-
14 силы дисперсионного взаимодействия
Polymers: dispersion forcesУниверсальный русско-английский словарь > силы дисперсионного взаимодействия
-
15 дисперсійні сили
множ.Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > дисперсійні сили
-
16 sity dyspersyjne
• London dispersion forces -
17 sity Van der Waalsa
• London dispersion forcesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sity Van der Waalsa
-
18 Лондоновские силы
Лондоновские силыСилы взаимодействия между двумя атомами, возникающие в результате электромагнитного взаимодействия мгновенных диполей, образуемых движением электронов в атомах. Этот тип взаимодействия является универсальным и характерен для атомов любых веществ. Поскольку основной вклад в такое взаимодействие вносят внешние, валентные электроны, ответственные за дисперсию света в веществе, лондоновские силы иногда называют дисперсионными. Однако, как правило, в литературе под дисперсионными силами подразумевают силы взаимодействия не между отдельными атомами, а между телами, разделенными вакуумным зазором или прослойкой конденсированного вещества. Лондоновские силы являются одной из 3-х составляющих сил Ван-дер- Ваальса, также включающих ориентационные и индукционные силы. Силы притяжения, обусловленные взаимодействием между диполем флуктуационной природы одной молекулы и наведенным им дипольным моментом другой молекулы. Среди других типов взаимодействий Ван-дер-Ваальса являются наиболее универсальными и составляют во многих случаях более половины всей энергии притяжения. Важной особенностью дисперсионных сил является их аддитивность. Для двух объемов конденсированной фазы, разделенных зазором, имеет место суммирование притяжения отдельных молекул. На больших расстояниях взаимодействие молекул конденсированных фаз и тем самым образуемых ими частиц практически полностью обусловлены дисперсионными взаимодействиями. Этот случай особенно существенен при взаимодействии частиц через тонкие прослойки дисперсионной среды.Russian-English dictionary of Nanotechnology > Лондоновские силы
-
19 émiettement
emjɛtmɑ̃ nm(= atomisation) disintegration* * *émiettement nm1 lit ( action de réduire en miettes) crumbling;2 fig ( désagrégation) (de domaine, fortune) splitting up; (de forces, énergie) dissipation; ( de temps) frittering away.[emjɛtmɑ̃] nom masculin -
20 разложение
breakdown, corruption, decay, decomposition, degradation, ( в ряд) development матем., disintegration, dissection, dissociation, ( на составные части) dissolution, ( изображения) scan, scanning, putrefaction, ( вещества) reduction экол., resolution* * *разложе́ние с.1. ( распад) decomposition, disintegration2. ( воздействие с целью вызвать распад) хим. attackразложе́ние напр. хло́ристого ка́лия азо́тной кислото́й — attack, e. g., on potassium chloride by nitric acidразложе́ние ве́ктора — decomposition [resolution] of a vectorразложе́ние в ряд по … — expansion in terms of …разложе́ние в степенно́й ряд — expansion into a power series, power series expansionразложе́ние на мно́жители — factorization, factoringразложе́ние рациона́льной дро́би на просте́йшие — decomposition of a fraction, decomposition (of a fraction) into partial fractionsразложе́ние све́та ( на спектральные составляющие) — dispersion of lightразложе́ние сил — resolution of forcesспектра́льное разложе́ние — spectrum analysisтерми́ческое разложе́ние — thermal decompositionхими́ческое разложе́ние — chemical decomposition
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dispersion forces — Forces of attraction between atoms or non polar molecules that result from the formation of induced dipoles. Sometimes referred to as London dispersion forces. Important in the DLVO theory of colloid flocculation and thus in theories of cell… … Dictionary of molecular biology
dispersion forces — Dispersion Forces Дисперсионные силы Силы взаимодействия между телами, разделенными вакуумным зазором или прослойкой конденсированного вещества. Силы возникают как результат суммарного действия дисперсионных парных и многотельных (тройных,… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
dispersion forces — dispersinės jėgos statusas T sritis chemija apibrėžtis Silpnosios molekulių sąveikos jėgos. atitikmenys: angl. dispersion forces rus. дисперсионные силы … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
London Dispersion Forces — London Dispersion Forces Лондоновские силы Силы взаимодействия между двумя атомами, возникающие в результате электромагнитного взаимодействия мгновенных диполей, образуемых движением электронов в атомах. Этот тип взаимодействия является… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
dispersion — [ dispɛrsjɔ̃ ] n. f. • XIIIe, rare av. XVIIe; lat. dispersio, de dispersus → disperser ♦ Action de disperser, de se disperser; état de ce qui est dispersé. ⇒ dissémination, division, éparpillement. La dispersion des cendres par le vent. La… … Encyclopédie Universelle
Forces De London — Les forces de dispersion de London sont des forces faibles intermoléculaires créées par des dipôles induits. Elles représentent en général la composante la plus importante des forces de Van der Waals. Elles tirent leur nom du physicien germano… … Wikipédia en Français
Forces de london — Les forces de dispersion de London sont des forces faibles intermoléculaires créées par des dipôles induits. Elles représentent en général la composante la plus importante des forces de Van der Waals. Elles tirent leur nom du physicien germano… … Wikipédia en Français
Dispersion (biologie) — Ne doit pas être confondu avec Distribution spatiale (écologie). Certaines graines très légères se laissent emporter par le vent, parfois sur de grandes distances. Il s agit souvent d espèce … Wikipédia en Français
Forces de London — Les forces de dispersion de London sont des forces faibles intermoléculaires créées par des dipôles induits. Elles représentent en général la composante la plus importante des forces de Van der Waals. Elles tirent leur nom du physicien germano… … Wikipédia en Français
dispersion — /di sperr zheuhn, sheuhn/, n. 1. Also, dispersal. an act, state, or instance of dispersing or of being dispersed. 2. Optics. a. the variation of the index of refraction of a transparent substance, as glass, with the wavelength of light, with the… … Universalium
Forces de Vichy — Armée de Vichy Armée de Vichy Période 1940 – 1942 Pays France et Empire colonial français Allégeance … Wikipédia en Français